Доп соглашение об оплате в валюте

Доп соглашение об оплате в валюте

Валютная оговорка. Договор или допсоглашение?

Валютная оговорка. Договор или допсоглашение?

По общему правилу, на территории России все расчеты должны осуществляться в рублях (ст. 317 ГК РФ). Однако закон дает возможность прописать в договоре условие, именуемое на практике валютной оговоркой. Согласно такой формулировке цена сделки определяется в нужных сторонам условных единицах, а оплата производится в рублях по курсу на дату выставления счета, заключения контракта, день платежа или другой удобный компаньонам момент времени (ст. 317 ГК РФ, Положение Центробанка от 22 декабря 2014 г. № 446-П, определение ВС РФ от 13 октября 2015 г. № 5-КГ15-151, постановление АС Восточно-Сибирского округа от 9 октября 2015 г. по делу № А19-11436/2014).

Чаще всего бизнесменам приходится сталкиваться с косвенной или прямой валютными оговорками. Первая используется, когда валюта контракта и валюта платежа не совпадают. В этом случае стоимость сделки целесообразно установить в надежной и устойчивой валюте, а платежи – в рублях. Тогда суммы выплат будут зависеть от изменения курса денег по отношению друг к другу. В договоре формулировка с косвенной оговоркой может выглядеть, например, так:

«…Цена товара устанавливается в долларах США, платеж производится в рублях. Если курс доллара США к рублю на день платежа изменится по сравнению с курсом на день заключения контракта, то соответственно изменятся цена контракта и сумма платежа».

Что же касается прямой валютной оговорки, то она используется тогда, когда валюта сделки и валюта платежа – одна и та же. В этом случае в контракт вводится новая валюта – так называемая валюта оговорки, а цена соглашения изменяется в той же пропорции, в какой изменился курс валюты оговорки к валюте договора. При этом в договоре может присутствовать, например, такая формулировка: «…Цена товара и платеж устанавливаются в рублях РФ. Валютой настоящей оговорки является доллар США. Если к моменту платежа курс рубля по отношению к доллару США изменится по сравнению с курсом на день заключения настоящего Договора, то изменяются цена контракта и сумма платежа».

Не стоит надеяться, что бразды правления может взять на себя учредитель, который действовал от имени компании без доверенности при ее первичной регистрации. Дело в том, что участник, неизбранный в предусмотренном законом порядке ЕИО, не имеет на это права. Представлять фирму без доверенности может только директор.

Однако просто прописать валютную оговорку в контракте зачастую бывает недостаточно. Во-первых, курсы, хотя бы незначительно, изменяются постоянно, и тогда оговорка обречет компаньонов на бесчисленные пересчеты, сверки даже при самом незначительном колебании стоимости валют. Чтобы этого избежать, можно установить условие, в каком случае цена будет пересматриваться: «…Если к моменту платежа курс рубля РФ по отношению к доллару США изменится более чем на 2 (Два) процента, то сумма платежа изменяется пропорционально изменению курса евро к рублю на дату этого платежа».

Кроме того, в интересах и продавца, и покупателя установить так называемый «валютный коридор» (или «валютную вилку»), т. е. указать, ниже и выше каких показателей не может быть применяемый курс валют. В договоре это может быть сформулировано, например, так: «…Платежи по настоящему Договору осуществляются в рублевом эквиваленте в долларах США, который определяется по курсу ЦБ РФ на день платежа, но не менее 60 (Шестидесяти) рублей и не более 70 (Семидесяти) рублей за 1 (Один) доллар США».

Нужно ли отдельное допсоглашение?

Впрочем, премудрости работы с договорной валютной оговоркой не исчерпываются вышеперечисленными приемами. Например, у компаньонов вполне может возникнуть такой вопрос: а правомерно ли изменять цену контракта (пусть даже согласно валютной оговорке), но не подписывая при этом дополнительное соглашение? Или это будет противоречить правилам статей 450 и 452 Гражданского кодекса, согласно которым изменение условий договора возможно только при оформлении письменного допсоглашения? Не так давно ответ на этот вопрос искали два крупных предприятия и самарские арбитры.

Итак, организации заключили договор поставки. При этом в спецификации они указали, что цена контракта устанавливается в рублях и рассчитывается на основании курса евро. Если же курс евро увеличится более чем на два процента, то каждый непогашенный платеж изменяется пропорционально его изменению к рублю на дату платежа. Также было специально оговорено условие, что при изменении стоимости продукции стороны в обязательном порядке подписывают соответствующее дополнительное соглашение к спецификации.

Вся сумма сделки должна была вноситься в четыре этапа (каждый из которых также мог быть разделен на несколько частей). Три платежа прошли без повышения курса. А к моменту четвертой выплаты произошло то самое «двухпроцентное» увеличение. Соответственно, получив оплату, поставщик пересчитал ее размер пропорционально курсу евро, и направил перерасчет покупателю с проектом дополнительного соглашения. Однако заказчик отказался подписывать документ, мотивируя это тем, что весь заказ он уже оплатил и что-либо перечитывать и подписывать теперь поздно. На все претензии он ответил отказом, и продавец был вынужден обратиться в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании задолженности.

Решением всех трех инстанций исковые требования поставщика были удовлетворены (решение Арбитражного суда Самарской области от 9 октября 2015 г. и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 декабря 2015 г. по делу № А55-16058/2015).

Свои выводы арбитры объяснили так. Закрепленное в спецификации условие об изменении цены контракта в зависимости от изменения курса евро является прямой валютной оговоркой. И раз данная формулировка включена сторонами в договорной порядок оплаты, это, по мнению судей, является фиксацией оговорки в порядке оплаты. А включение в контракт данного условия уже само по себе предусматривает изменение цены и суммы платежа в случае изменения курса валюты.

Конечно, стороны установили, что изменение цены «активируется» только путем подписания дополнительного соглашения к спецификации. Но, подчеркнули арбитры, в данном случае, условие об оформлении дополнительного соглашения является только способом отражения на бумаге уже свершившегося факта – измененной цены, а условием ее изменения является не оформление бумаги, а увеличение курса евро более чем на два процента. То есть подписание допсоглашения не является условием изменения цены, а лишь констатирует факт ее повышения. Именно поэтому отказ ответчика-покупателя от подписания документа, вносящего исправление в спецификацию, не отменяет увеличение цены, случившееся в связи с ростом курса евро по отношению к рублю. Арбитры подытожили: заказчик обязан перечислить поставщику ту разницу, которая возникла из-за скачка курса валют (постановление АС Поволжского округа от 25 марта 2016 г. № Ф06-7114/2016 по делу № А55-16058/2015).

Когда валютной оговоркой признается молчание

«Обратите внимание, – подчеркивает московский адвокат Серей Воронин, – даже если в контракте денежное обязательство выражено в иностранной валюте, но про оплату его в рублях ничего не сказано, арбитры скорее всего будут рассматривать такое согласование валютной оговорки, т. е. согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ (п. 3 информационного письма Президиума ВАС РФ от 4 ноября 2002 г. № 70) (далее – Письмо № 70). При этом данное правило будет действовать и для внедоговорных обязательств (п. 7 Письма № 70). Более того, если цена сделки изначально зафиксирована в иностранной валюте, но в силу закона данное обязательство не может быть исполнено в иностранной валюте, то арбитры будут рассматривать ситуацию через «призму» валютной оговорки (это также указано в п. 3 Письма № 70)».

Конференция ЮрКлуба

Изменение валюты платежа (валюта контракта.

kosyakman 18 Янв 2016

Добрый день, коллеги! У меня вопрос, прямой ответ на который (на удивление) не могу найти в нормативке (может, не там смотрю).

Есть контракт с нерезидентом (Украина) валюта контракта и валюта платежей (валюта расчетов) — российские рубли. Сейчас рассматриваем ситуацию, что валютой платежей могут стать в т.ч. украинские гривны, которые будут перечисляться нам по курсу ЦБ РФ на день оплаты.

Правильно ли я понимаю, что «валюта контракта» и «валюта платежа» — это не одно и то же. В графе 3 «Паспорта сделки» есть столбец «валюта контракта», но «валюты платежа» нет. Следует ли из этого, что в паспорт сделки в этом случае изменения не вносятся? Банк предварительно подтверждает, что да — если не меняется валюта контракта, а меняется только валюта платежа, то ПС не переоформляется. Но нигде не могу найти нормативного подтверждения данной позиции.

Может быть, кто-то сможет помочь и направить в верную сторону. Заранее благодарю.

kosyakman 18 Янв 2016

Кажется, нашёл то, что нужно.

Вопрос: У организации-нерезидента А перед организацией-резидентом имеется долг (сделка — в долларах, ПС — в долларах). Оформляется дополнительное соглашение о переуступке долга организации-нерезиденту Б, у которой расчеты предусмотрены только в евро. ПС по соглашению о переуступке на организацию-нерезидента Б будет оформлен банком в долларах; в договор добавляется пункт о том, что расчеты будут производиться в евро. Правомерны ли расчеты в евро при заключении договора и открытии ПС в долларах?

Ответ: Расчеты в евро по договору, сумма которого выражена в долларах США и на который открыт ПС, сумма которого выражена также в долларах США, могут быть осуществлены без ограничений.

Обоснование: Валютное законодательство РФ не содержит никаких ограничений по осуществлению платежей по контракту в валюте, отличной от валюты цены контракта. Рекомендации по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов, закрепленные Письмом Банка России от 15.07.1996 N 300, носят рекомендательный характер и не являются жесткими требованиями к их выполнению.

В случае осуществления валютных операций резидентом в валюте, отличной от валюты ПС, резидент, согласно п. 10 Порядка заполнения справки о валютных операциях (далее — СВО), закрепленного Приложением 1 к Инструкции Банка России от 04.06.2012 N 138-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением» (далее — Инструкция N 138-И), обязан заполнить графы 9, 10 СВО с указанием кода валюты цены контракта и суммы валютной операции, пересчитанной в валюту контракта, по курсу, оговоренному условием контракта, а в случае его отсутствия — по курсу на дату осуществления валютной операции.

Таким образом, в рассматриваемом случае организация-резидент может без ограничений осуществлять валютные операции, связанные с погашением основного долга и процентов организацией-нерезидентом Б в евро, с обязательным заполнением графы 9, путем отражения кода валюты контракта — 840 (доллары США) и графы 10, путем отражения долларового эквивалента, суммы, отраженной в евро (графа 7 СВО), посчитанной по курсу на дату погашения основного долга организацией-нерезидентом Б.

Можно ли изменить валюту платежа по договору займа?

Вы можете осуществить новацию займа (ст. 414 ГК РФ), привлеченного в рублях в займ, привлеченный в рублях, номинированный в валюте.
Учтите, что подписание новации прекращает обязательства по рублевому займу с одновременным возникновением обязательств по займу, номинированному в валюте.

В договоре новации нужно четко прописать остаток долга в рублях на дату новации, согласованный сторонами курс пересчета остатка долга в валюту, получившаяся после пересчета сумма долга в валюте, курс, по которому будут пересчитываться возвращаемые рублевые суммы в валюту (п. 2 ст. 317 ГК РФ).

Если Ваш контрагент является нерезидентом РФ с точки зрения валютного законодательства (пп. 7 п. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ), то можно новировать рублевый займ в валютный, который будет возвращаться уже непосредственно в валюте (ст. 6 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ).

Новация — это не допсоглашение. Допсоглашение к договору изменяет права и обязанности сторон по договору (п. 1 ст. 453 ГК РФ), а новация прекращает права и обязанности по одному договору с одновременным появлением прав и обязанностей по другому договору (п. 1 ст. 414 ГК РФ).

Илья, извините, а если мы оформили допсоглашение, но по нему прекратили прежнее обязательство (как при новации), такое оформление будет ошибочным?
ну и вообще данную операцию нельзя оформить через допсоглашение

Если Ваш контрагент является нерезидентом РФ с точки зрения валютного законодательства (пп. 7 п. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ), то можно новировать рублевый займ в валютный, который будет возвращаться уже непосредственно в валюте (ст. 6 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ).

Новация — это не допсоглашение. Допсоглашение к договору изменяет права и обязанности сторон по договору (п. 1 ст. 453 ГК РФ), а новация прекращает права и обязанности по одному договору с одновременным появлением прав и обязанностей по другому договору (п. 1 ст. 414 ГК РФ).

Цитата (AkylaPS): Илья, извините, а если мы оформили допсоглашение, но по нему прекратили прежнее обязательство (как при новации), такое оформление будет ошибочным?
ну и вообще данную операцию нельзя оформить через допсоглашение

Если Ваш контрагент является нерезидентом РФ с точки зрения валютного законодательства (пп. 7 п. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ), то можно новировать рублевый займ в валютный, который будет возвращаться уже непосредственно в валюте (ст. 6 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ).

Новация — это не допсоглашение. Допсоглашение к договору изменяет права и обязанности сторон по договору (п. 1 ст. 453 ГК РФ), а новация прекращает права и обязанности по одному договору с одновременным появлением прав и обязанностей по другому договору (п. 1 ст. 414 ГК РФ).

Я уже ответил выше, что допсоглашение не может прекращать одни обязательства с возникновением других, что имеет место в случае оформления новации.
При замене валюты договора, на мой взгляд, речь идет именно о прекращении одного обязательства (по возврату рублей) с одновременным возникновением другого обязательства (по возврату валюты), т.е. подписанное Вами допсоглашение является именно новацией, как бы Вы не назвали данный документ.

Дополнительное соглашение к договору

Вопрос-ответ по теме

01.12.2012 между акционерным обществом , зарегистрированным в соответствии с законодательством РФ , и его акционером — юридическим лицом , зарегистрированным в соответствии с законодательством Нидерландов , заключен договор , в соответствии с которым первый принимает и оплачивает , а второй поставляет оборудование. Валюта договора в Евро , стоимость договора — 1 000 000 Евро. 13.02.2015 стороны решили заключит дополнительное соглашение к данному договору , в соответствии с которым стороны пришли к соглашению перевести задолженность покупателя в размере 500 000 Евро в рубли и установили , что данная задолженность переводится по зафиксированному курсу ЦБ РФ на дату 01.12.2014 г. , что составляет *** рублей , остальные условия остаются неизменными.

Вопрос: 1. Является ли такое дополнительное соглашение заключенным и законным?

Вопрос 2. Возможно ли установить в соглашении курс ЦБ РФ на дату ранее заключенного договора?

Да , такое соглашение не нарушает требований закона. Исходя из буквального толкования вопроса , курс валют в соглашении установлен ранее срока подписания соглашения , однако в рамках срока действия договора. Судебной практики по признанию недействительным договора в связи с установлением сторонами даты курса валюты ранее даты заключения соглашения не обнаружено. Законодательного запрета на такое определение даты курса также не выявлено.

Соглашением сторон стороны вправе изменить условия договора ( пункт 1 статьи 450 , пункт 1 статьи 452 , пункт 1 статьи 453 ГК РФ).

Учитывая положения пункта 2 статьи 317 ГК РФ , пункта 7 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 № 70 , стороны могут установить дату , использования курса валют в соглашении или договоре.

Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах « Системы Юрист».

Комментарий к Гражданскому кодексу РФ. Часть первая. Под редакцией доктора юридических наук , профессора А. П. Сергеева .

« Статья 317. Валюта денежных обязательств

1. Денежные обязательства должны быть выражены в рублях ( статья 140).

2. В денежном обязательстве может быть предусмотрено , что оно подлежит оплате в рублях в сумме , эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах ( экю , „специальных правах заимствования“ и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа , если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон*.

3. Использование иностранной валюты , а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях , в порядке и на условиях , определенных законом или в установленном им порядке.

1. Коммент. ст. разграничивает категории валюты долга ( валюты , в которой обязательство выражено) и валюты платежа ( валюты , в которой обязательство должно быть оплачено).

2. В качестве общего правила п. 1 коммент. ст. устанавливает , что валютой долга должна выступать национальная валюта — рубль.

Вместе с тем п. 2 коммент ст. допускает исчисление суммы денежного обязательства в иностранной валюте , а также в условных денежных единицах. Таким образом , законодатель по общему правилу оставляет на усмотрение сторон возможность использования иностранной валюты в качестве валюты долга с тем , однако , условием , что валютой платежа по такому обязательству будет национальная валюта.

Законом могут устанавливаться исключения из этого правила. Так , п. 2 ст. 10 Закона о защите прав потребителей предписывает определение цены товаров ( работ , услуг) исключительно в рублях.

3. В случае когда в договоре денежное обязательство выражено в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях , судебно-арбитражная практика рассматривает такое договорное условие как предусмотренное п. 2 коммент. ст., если только при толковании договора в соответствии с правилами ст. 431 ГК суд не придет к иному выводу ( абз. 2 п. 3 письма ВАС № 70).

4. При использовании в качестве валюты долга иностранной валюты ( условных денежных единиц) подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты ( условных денежных единиц) на день фактического платежа. Под официальным курсом понимается отношение ( курс) этих валют ( единиц) к рублю , устанавливаемый Банком России ( см. Положение Ц. Б. РФ от 18 апреля 2006 г. № 286-П „Об установлении и опубликовании Центральным Банком Р. Ф. официальных курсов иностранных валют по отношению к рублю“ ( Вестник Банка России. 2006. № 24)).

Если ЦБ не устанавливает курс иностранной валюты ( условной денежной единицы) к рублю , должны использоваться данные о курсе этой валюты ( единицы), устанавливаемом уполномоченным органом ( банком) соответствующего государства или международной организацией к одной из иностранных валют ( условных денежных единиц), котируемых ЦБ ( п. 13 письма ВАС № 70).

5. На основании п. 2 коммент. ст. стороны вправе своим соглашением установить собственный курс пересчета иностранной валюты ( условной денежной единицы) как валюты долга в рубли или предусмотреть порядок ( в том числе дату) определения такого курса*.

При отсутствии такого соглашения , а равно в случае непредставления доказательств существования подобного специального курса и ( или) порядка определения его размера подлежит применению официальный курс ЦБ.

6. Условие об оплате денежного обязательства в рублях в сумме , эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте ( условных денежных единицах), может быть установлено законом или соглашением сторон не только в договорных , но и во внедоговорных обязательствах ( п. 7 письма ВАС № 70)*.

7. Иностранная валюта ( условные денежные единицы) может использоваться не только в качестве валюты долга , но и как валюта платежа. Однако если к первому случаю закон относится достаточно лояльно , то в отношении второго устанавливает серьезные ограничения. В силу п. 3 коммент. ст. такое использование допускается лишь в случаях , порядке и на условиях , определенных законом или в установленном им порядке ( см. ст. 140 и коммент. к ней).

Видимо , учитывая современные жизненные реалии , судебно-арбитражная практика пытается смягчить жесткость коммент. нормы и валютного законодательства ( даже в ущерб правилам формальной логики). Для случая , когда договором предусмотрено , что и валютой долга , и валютой платежа является иностранная валюта , однако в силу правил валютного законодательства данное обязательство не может быть исполнено в иностранной валюте , Президиум ВАС рекомендует арбитражным судам рассматривать такое договорное условие , как предусмотренное п. 2 коммент. ст., если только при толковании договора в соответствии с правилами ст. 431 ГК суд не придет к иному выводу ( абз. 3 п. 3 письма ВАС № 70).

Кроме того , по мнению Президиума ВАС , признание недействительным условия договора , в котором денежное обязательство выражено в иностранной валюте , не влечет признания недействительным договора в целом , если можно предположить , что договор был бы заключен и без этого условия.

8. Практика судов общей юрисдикции по рассматриваемому вопросу достаточно своеобразна. Так , по одному из дел Судебная коллегия по гражданским делам ВС отказалась признать ничтожным договор займа в части суммы займа , выданной в иностранной валюте. При этом в качестве аргументации подобной позиции было указано следующее. Поскольку „действующим законодательством не исключается возможность нахождения в собственности граждан иностранной валюты и собственнику принадлежат право владения , пользования и распоряжения своим имуществом ( ст. 141 , 209 , 213 ГК), при условии соблюдения предъявляемых к сделке требований производство расчетов в иностранной валюте либо указание в договоре на возможность расчетов таким способом само по себе не свидетельствует о ничтожности сделки“ ( Обзор судебной практики Верховного Суда Р. Ф. за III квартал 2002 г. ( Бюллетень ВС. 2003. № 3)).

Приведенную мотивировку трудно комментировать. Безусловно , ненормальной является ситуация , при которой государство не принимает должных мер по обеспечению стабильности национальной валюты , что вынуждает субъектов гражданского права к использованию в качестве средства платежа иностранной валюты. Однако , преследуя благую цель легализации фактически существующих отношений , ВС вышел за пределы своей компетенции и , по сути , создал новую норму права.».

Оформляем сделки с оплатой в условных единицах

С каждой волной кризиса история с «переписыванием» ценников из рублей в условные единицы повторяется вновь и вновь. А многие зависимые от импорта производства на рубли никогда и не переходили. В этой связи вопрос о документальном оформлении сделок в у.е. всегда остается актуальным. Кроме того, сейчас интерес к этому вопросу подогрет новой формой счета-фактуры (см. «Как изменились счет-фактура, книга покупок, книга продаж, журнал учета выставленных и полученных счетов-фактур»). Для нее четко установлено, что условные единицы в ней не отражаются. А какие еще тонкости документального оформления сделок в условных единицах нужно знать бухгалтеру?

Вводная информация

Начнем с юридических тонкостей. Вопросы установления цен в договорах с контрагентами регулируются гражданским законодательством. И регулирование это достаточно мягкое — согласно статье 317 Гражданского кодекса любая российская организация вправе устанавливать цены в своих договорах не только в рублях, но и в условных денежных единицах, и в иностранной валюте. Но при этом сама оплата товаров работ или услуг на внутреннем рынке Российской Федерации должна, безусловно, происходить в рублях.

Это означает, что валюту или условные денежные единицы нужно будет в тот или иной момент перевести в рубли. На этом-то этапе и потребуются документы, из которых будет ясно, по какому курсу и в каком порядке будет производиться пересчет. Что же это за документы и как правильно их оформить?

Для подтверждения курса достаточно договора

Документы, которыми надо подтверждать курс для пересчета обязательств в рубли, зависят от того, как в компании организован внутренний документооборот, связанный с продажами. Так, при работе по письменным договорам (как разовым, так и длительным), курс и порядок его определения можно установить непосредственно в этом же договоре.

К примеру, если цена договора выражена в иностранной валюте, то указывается какой именно курс (Центрального банка, другого банка, средневзвешенный, максимальный или минимальный за период, определяемый по итогам торгов на той или иной бирже и т.п.) и на какую дату (отгрузки, оплаты, заключения договора) принимается за основу для целей данного конкретного договора.

Можно пойти другим путем и установить в договоре тот или иной фиксированный курс пересчета (например, 1 у. е. = 50 руб.). Другой вариант — установить коэффициент к тому или иному курсу (например, курс ЦБ, умноженный на 1,5). Можно вписать в договор условие, при котором будет применяться тот или иной курс (к примеру, если курс ЦБ превысит 35 рублей за 1 доллар США, то у.е. равна курсу ЦБ, а если нет, то у.е. равна 30 рублям). Короче говоря, вариантов тут огромное множество. И любой из них может стать обязательным для сторон, если он включен в подписанный ими договор.

Надо также отметить, что при такой организации документооборота вовсе не обязательно придерживаться какой-то унификации курса — подходы к пересчету у. е. могут разниться от договора к договору. Никакой опасности (разве что, кроме опасности запутаться при пересчетах) это не несет.

Схожая картина и с установлением цен в условных единицах. Здесь помимо прочего, требуется указать чему, собственно, равна «у. е.». При этом приравнять ее можно не только к определенной валюте (и в таком случае будут действовать все описанные выше правила), но и к любому другому показателю (например, цене нефти, золота, стоимости тонны зерна). В конце концов, точно также как и в случае с валютой, в договоре можно установить фиксированный курс условной единицы.

Когда курс надо подтверждать приказом

Однако договор — не единственный вариант оформления «обменного курса». Как мы уже отмечали, все зависит от документооборота, связанного с продажами. В тех случаях, когда торговля ведется по прайс-листам, на основании которых выставляются счета, или определяется розничная цена, для оформления курса нужно использовать другой документ.

Обычно в таких ситуациях курс утверждается приказом или распоряжением по организации и доводится до сведения тех лиц, которые оформляют документацию по сделкам. Ведь если прайс-листы составлены в у.е., счета на оплату все равно выставляются в рублях. А значит, за грамотный пересчет суммы из «прайса» в сумму, которую должен будет заплатить покупатель, отвечает сотрудник фирмы — менеджер по продажам, продавец, консультант и т.п. Поэтому-то информировать их о правильном курсе проще и эффективнее приказом руководителя, об ознакомлении с которым каждый проставит свою собственноручную подпись.
Выглядеть же этот приказ может, например, так:

ООО «Розмарин»
Рязань 21 февраля 2012 года

В целях выполнения плана продаж,
ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Установить с 01.03.2012 г. новый курс пересчета цен, указанных в условных единицах при реализации товаров по прайс-листам, исходя из того, что одна условная единица равна одному евро по курсу Центрального банка на день выставления счета.
2. Довести информацию о стоимости условной единицы до всех сотрудников.
3. Канцелярии – в срок до 01.03.2012 обеспечить всех сотрудников отдела продаж копией настоящего приказа.
4. Отделу кадров – в срок до 01.03.2012 обеспечить доведение настоящего приказа до сведения всех сотрудников под подпись.

Директор П.Г. Самсонов

Аналогичным образом мы советуем поступать и розничным продавцам, у которых «промежуточные» цены определены в у.е., а конечная цена формируется для каждого покупателя индивидуально, в зависимости от выбранных им характеристик товара (количество опций для автомобиля, вид и качество отделки для мебели и т.п.). Единственное отличие заключается в том, что документ, утверждающий стоимость у.е., должен быть доступен для ознакомления и покупателям. Проще говоря, заверенная копия такого приказа всегда должна быть в торговой точке.

Ценники — всегда в рублях

Раз уж разговор зашел об организациях, торгующих в розницу, стоит отметить, что для них существует больше правил формирования цены, чем для оптовиков.
Согласно пункту 19 Правил продажи отдельных видов товаров (утверждены постановлением Правительства РФ от 19.01.98 № 55) продавец обязан обеспечить наличие единообразных и четко оформленных ценников. При этом на ценниках требуется указать наименование товара, его сорт, дату оформления, а также цену за вес или единицу товара. В какой именно валюте должна быть указана в ценниках стоимость товаров, в Правилах не поясняется.

Однако такое пояснение имеется в статье 10 Закона о защите прав потребителей (закон РФ от 07.02.92 № 2300-1). В ней четко говорится, что продавец обязан предоставить покупателю информацию о цене в рублях.

Так что указание в ценниках стоимости изделий в условных единицах или в валюте оказывается вне закона. Однако обратите внимание: речь идет именно о ценниках.

Если же речь идет о прайсах и прочих сводных документах, содержащих цены на товары определенной группы, или товары «под заказ» (например, мебель, шторы, автомобили «под заказ» и т.п.), то они вполне могут быть сформированы в условных единицах. Главное, чтобы в конечном итоге, когда покупатель обратится к конкретному продавцу за конкретным товаром, цена была определена в рублевом эквиваленте.

У.е. есть, цены нет

В завершение рассмотрим форс-мажорную ситуацию, когда цену в договоре прописали в условных единицах, а вот порядок расчета стоимости условной единицы не установили ни в договоре, ни в другом акте. Как же быть в такой ситуации?

Юридически данный казус означает, что цена договора сторонами не согласована. Соответственно, самый простой способ выхода из ситуации — подписание дополнительного соглашения к договору, в котором бы четко указывалось, как мы пересчитываем цену из у.е. в рубли.

Если же такое соглашение подписать невозможно, то последствия будут зависеть от вида договора. Если согласно Гражданскому кодексу цена не является существенным (обязательным) условием (а таких договоров, наверное, большинство), несогласованность курса означает, что договор будет оплачиваться по «цене, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за аналогичные товары, работы или услуги» (п. 3 ст. 424 ГК РФ).

Если же Гражданский кодекс относит цену к существенным условиям заключенного вами договора (например, как в случае с договором аренды здания — ст. 654 ГК РФ), то несогласованность курса будет означать, что договор просто не заключен, и у сторон никаких обязательств по нему не возникло. Если товар уже был поставлен, то его положено вернуть как неосновательное обогащение.

Доп соглашение об оплате в валюте

Что нужно помнить о валюте платежа. Савельева О.

Боль­шин­ст­во сде­лок, со­вер­шае­мых ор­га­ни­за­ция­ми, но­сит воз­мезд­ный ха­рак­тер, по­это­му та­кое ус­ло­вие до­го­во­ра, как по­ря­док рас­че­тов, ну­ж­да­ет­ся в тща­тель­ной про­ра­бот­ке и со­гла­со­ва­нии. Во внеш­не­тор­го­вых до­го­во­рах эле­мен­том ус­ло­вия о рас­че­тах яв­ля­ет­ся оп­ре­де­ле­ние ва­лю­ты пла­те­жа.

Рассмотрим подробно, что необходимо учитывать при определении валюты платежа в хозяйственном договоре.

По «внутренним» сделкам рассчитываемся не только белорусским рублем

На всей территории нашей страны законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости, является белорусский рубль (ст. 141 ГК). Вместе с тем можно использовать иностранную валюту в расчетах между резидентами, но при строгом соблюдении порядка и условий, определенных законодательством. Для решения этого вопроса в первую очередь обратимся к п. 25 Правил № 72, где содержится перечень случаев, когда резидентам разрешено рассчитываться иностранной валютой. Если расчеты по заключаемому вашей организацией договору попадают в данный перечень, можете смело согласовывать иную валюту, кроме белорусского рубля, в качестве валюты платежа (ст. 298 ГК).

Документ:

Гражданский кодекс Республики Беларусь (далее – ГК).

Документ:

Правила проведения валютных операций, утвержденные постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 № 72 (далее – Правила № 72).

Пример 1

Организация-резидент продает товар в Польшу. Для доставки товара покупателю она заключает договор перевозки с транспортной организацией (тоже резидентом Республики Беларусь). Несмотря на то что сделка совершена между двумя резидентами, организации могут согласовать проведение расчетов как в белорусских рублях, так и в иностранной валюте, так как оказывается услуга по перевозке груза за пределы Республики Беларусь (подп. 25.1 п. 25 Правил № 72).

Обратите внимание!

Правила № 72 также имеют отсылочные нормы к иному законодательству, которые следует изучить для правильного определения валюты платежа (подп. 25.14 п. 25 Правил № 72).

Например, п. 8 Порядка расчетов разрешает производить расчеты между юридическими лицами, их обособленными подразделениями, индивидуальными предпринимателями – резидентами Республики Беларусь в иностранной валюте за природный газ, нефть, другое углеводородное сырье, нефтепродукты, уголь, сжиженный газ, электрическую энергию, импортируемые в Республику Беларусь, а также за нефтепродукты и сжиженный газ, произведенные (в т.ч. на белорусских предприятиях из давальческого сырья) из импортируемых в Республику Беларусь нефти и другого углеводородного сырья, за электрическую и тепловую энергию, выработанную с использованием природного газа и топочного мазута, за калийные удобрения.

Документ:

Порядок расчетов между юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями в Республике Беларусь, утвержденный Указом Президента Республики Беларусь от 29.06.2000 № 359 (далее – Порядок расчетов).

Также разрешено оказывать безвозмездную (спонсорскую) помощь в виде денежных средств в иностранной валюте организациям, индивидуальным предпринимателям, иным физическим лицам – резидентам (п. 1 Указа № 300).

Документ:

Указ Президента Республики Беларусь от 01.07.2005 № 300 «О предоставлении и использовании безвозмездной (спонсорской) помощи» (далее – Указ № 300).

Выбираем валюту для расчетов по внешнеторговым договорам

Условия определения валюты, в которой будут производиться расчеты по сделке с нерезидентом, регламентированы не только Правилами № 72, но и Законом о валюте. При этом следует учитывать, что выбор валюты расчетов зависит также от норм международных договоров Республики Беларусь (ст. 3 Закона о валюте, гл. 4 и 6 Правил № 72).

Документ:

Закон Республики Беларусь от 22.07.2003 № 226-З «О валютном регулировании и валютном контроле» (далее – Закон о валюте).

Как поступить, когда нет международных соглашений между банками стран сторон внешнеторгового договора? В таком случае необходимо согласовать и произвести расчеты в какой-либо из иностранных валют, официальный курс белорусского рубля к которым установлен Нацбанком. Как правило, в таких ситуациях используется свободно конвертируемая валюта (далее – СКВ).

В табл. 1 перечислены валюты, относящиеся к СКВ, и ограниченно конвертируемые иностранные валюты.

Валюты, относящиеся к СКВ

Ограниченно конвертируемые иностранные валюты

Австралийский доллар, фунт стерлингов, форинт, датская крона, доллар США, евро, новый израильский шекель, исландская крона, канадский доллар, новозеландский доллар, норвежская крона, злотый, СДР, турецкая лира, чешская крона, шведская крона, швейцарский франк, иена (Постановление № 208)

Азербайджанский манат, лек, алжирский динар, аргентинское песо, армянский драм, афгани, болгарский лев, бразильский реал, боливар фуэрте, донг, гонконгский доллар, лари, дирхам ОАЭ, египетский фунт, индийская рупия, индонезийская рупия, иорданский динар, иракский динар, иранский риал, тенге, кенийский шиллинг, китайский юань, колумбийское песо, кувейтский динар, сом, кип, ливанский фунт, ливийский динар, литовский лит, македонский динар, малайзийский ринггит, марокканский дирхам, мексиканское песо, тугрик, молдавский лей, непальская рупия, найра, пакистанская рупия, новый соль, российский рубль, новый румынский лей, саудовский риал, сербский динар, сирийский фунт, сингапурский доллар, суданский фунт, сомони, бат, тайваньский новый доллар, тунисский динар, гривна, узбекский сумм, уругвайское песо, филиппинское песо, хорватская куна, чилийское песо, шри-ланкийская рупия, эфиопский быр, рэнд, вона (постановление № 208)

Документ:

постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 20.08.2001 № 208 «О порядке установления официального курса белорусского рубля по отношению к иностранным валютам» (далее – постановление № 208).

Практически со всеми бывшими странами СССР в настоящее время Республика Беларусь имеет соглашения об организации расчетов. В табл. 2 предлагаем вам перечень таких соглашений.

Соглашения между банками стран об организации расчетов

Смотрите еще:

  • Доверенность на представление интересов в полиции от организации ДОВЕРЕННОСТЬ НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНТЕРЕСОВ ОРГАНИЗАЦИИ (ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА) В ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНАХ (ПОЛИЦИИ, ПРОКУРАТУРЕ, СЛЕДСТВЕННОМ КОМИТЕТЕ) Общество с ограниченной ответственностью «РОМАШКА» (ОГРН 0027009699200) , в лице […]
  • Малые предприятия италии Формы организации и кооперации малых и средних предприятий в Италии Хмельницкая, Валерия Владимировна Данная диссертационная работа должна поступить в библиотеки в ближайшее время Уведомить о поступлении Диссертация, - 480 руб., доставка […]
  • Похищение человека тольятти За похищение человека в Тольятти лишились свободы два иностранца Следствием установлено, что 18 декабря 2015 года возле спортивного комплекса «Олимп», угрожая пистолетом, двое мужчин силой посадили потерпевшего в автомобиль и увезли в […]
  • Судебная практика по ст 264 ч3 ук рф ч. 3 ст. 264 УК РФ Приговор суда сроком на два года | Судебная практика П Р И Г О В О РИменем Российской Федерации г. Москва 22 июля 2014 годаГоловинский районный суд г. Москвы в составе:председательствующего судьи Базарова С.Н.,при […]
  • Форма заявления на переоформление лицензии на образовательную деятельность Приложение N 2. Заявление о переоформлении лицензии (временной лицензии) на осуществление образовательной деятельности Коды профессий, специальностей и направлений подготовки Наименования профессий, специальностей и направлений […]
  • Конституционное право на информацию и его реализация Конституционное право на информацию и его реализация 1.1 Конституционное закрепление права граждан РФ на информацию / Проблемы реализации конституционного права граждан на доступ к информацииГлава 1. Конституционные гарантии права граждан […]
admin

Обсуждение закрыто.